Despite its simplicity it features some elements that lend a touch of elegance to the accompaniment: the breaking of an interval or chord in almost every bar except bb. 1-3; the addition of a trill in b. 7; and the addition of parallel thirds to the quaver passages of the solo part.
Also interesting is the variety in the number of parts: the first two beats of b. 3 have only three parts, due to the closeness of bass and vocal part, whereas the final chord of the first section consists of five parts. The vocal part is completely doubled in the accompaniment.
Extant written-out accompaniments for keyboard are relatively rare. For the lute, on the other hand, there are many, in particular for solo song. In France airs de cour with lute tablature were published up to the 1640s. They too show a simple accompaniment, often with chords broken in the so-called stile brisé, and also here often some parallel motion between solo part and realization occurs.
Influence of lute tablature is still noticeable in the early French continuo basses, in particular those of Michel Lambert, found in a collection of songs for soprano and bass titled Les Airs de Monsieur Lambert (first edition 1660). The vocal bass doubles the continuo bass but, depending on the syllables of the words, some of the continuo bass notes are divided into smaller ones in the vocal bass.
In a number of Lambert’s airs we sometimes find small notes printed above the bass line, in the same manner as shown in lute tablatures. They indicate the value of the notes represented by the figures with which they are combined, and these figures always indicate melodic movement rather than chords. Here are some examples found in ‘d’Un feu secret’ (p. 60).